"بذور الحياة" - Translation from Arabic to Portuguese

• sementes da vida

Pode até ter trazido as sementes da vida para a Terra que evoluíram em mim e em si.
بل لربما زرع بذور الحياة على الأرض .التي تطورت لتصبح أنا وأنت

Os elementos fabricados pelas estrelas hão de ser as sementes da vida na Terra e os impulsionadores da história humana.
العناصر التي تصنعها النجوم ستصبح بذور الحياة على الأرض وتقود تاريخ البشرية.

O Sol emerge dessa nuvem tendo espalhado as sementes da vida entre os mundos recém nascidos de outras estrelas.
تبرز الشمس من سحابة بها بعض بذور الحياة بين العوالم حديثة الولادة لنجوم أخرى

Um meteorito como este pode albergar com segurança uma carga microscópica -- as sementes da vida -- uma arca interplanetária.
عِند وضع تلك النيازك تحت الميكروسكوبتظهر... .. بذور الحياة الأولية،