"برؤية ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • ver isso
        
    • ver isto
        
    • de observar este
        
    Fi-lo ver isso, e fui brusco de propósito. Open Subtitles أنا تسمح له برؤية ذلك. كنت وقحا له عن قصد.
    O público teria gostado de ver isso. -Cala-te. Open Subtitles لكان الناس يرغبون برؤية ذلك
    Posso ver isso? Open Subtitles هل لي برؤية ذلك ؟
    Gostava de ver isso. Open Subtitles نعم، أرغبُ برؤية ذلك.
    Oh, acho que vais gostar de ver isto. Open Subtitles أعتقد أنك سترغب برؤية ذلك
    Então vais gostar de observar este cobarde a esmagar o teu coração. Open Subtitles ستستمتع إذاً برؤية ذلك الجبان وهو يسحق قلبك
    Não quero ver isso. Open Subtitles لم أرغب برؤية ذلك..
    Não quero ver isso. Open Subtitles لاأرغبُ برؤية ذلك.
    - Não quero ver isso. Open Subtitles لا أرغب برؤية ذلك
    O Juri não vai ter problema em ver isso. Não lhes chame monstros. Open Subtitles لن يواجه (جيري) مشكلة برؤية ذلك - لا تدعوهم بالوحوش -
    - Eu adorava ver isso. Open Subtitles حسنٌ, أرغب برؤية ذلك!
    Não quero ver isso! Open Subtitles لم أرغب برؤية ذلك!
    Gostava de ver isso. Open Subtitles أرغب برؤية ذلك
    Billy, Zoe, talvez queiram ver isto. Open Subtitles هيا بيلي) ، (زوي) ، قد ترغبون برؤية ذلك)
    Então vais gostar de observar este cobarde a esmagar o teu coração. Open Subtitles ستستمتع إذاً برؤية ذلك الجبان وهو يسحق قلبك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more