Fui à exposição dele no Broadway Bob's... e de repente ele está na capa da Artforum. | Open Subtitles | رايت معرضه في برادواي بوب الان هو تحت غطاء منتديات الفن |
Passei no Broadway Bob's. De nada. | Open Subtitles | خذ , لقد توقفت في برادواي بوب ,علي الرحب والسعه |
Pensei que Broadway Bob's fosse uma galeria de arte. | Open Subtitles | لقد اعتقدت ان برادواي بوب معرض فني او ما شابه |
Também ouvi dizer que vão despedir professores no próximo semestre e que... eles estão a fazer tudo por tudo para os seus alunos exporem no Broadway Bob's | Open Subtitles | سمعت ايضا انهم سيفصلون الكليه وكل المدرسين انهم لا يبالون بالاجر محاوله منهم ان يحصل الطالب علي عرض برادواي بوب |
Contactamos investidores para espectáculos fora da Broadway, mas precisamos de saber se há público para o que apoiamos. | Open Subtitles | أو الجولات , ونتصل بالمستثمرين لنجد صفقاتخارج"برادواي" لكن نريد معرفة هل هناك جمهور لأي شيء نسانده |
Daqui a poucos meses ele estará sob as luzes da Broadway. | Open Subtitles | في بضعة أشهر، سيظهر للنور فى برادواي: |
É a coisa mais divertida que vi na Broadway. | Open Subtitles | حتى الآن هذا أطرف شيء رأيته في (برادواي) |
Entre a rua 116 e a rua Broadway! | Open Subtitles | . شارع برادواي 116 شكراً أيتها المرآة |
Íamos ao MET, a um espectáculo da Broadway ou à Carnegie Deli. | Open Subtitles | نتناول في (مكدونالدز) ، نستمتع بعروض (برادواي) ، ومطعم (كارنغي دالي) |
"Cobrar" significa ameaçar os donos das lojas em "baixo broad", que é a parte baixa de West Broadway. | Open Subtitles | إيجار" تعنيتفقدمتاجرحي"لوبرود " وهيفيالطرفالسفليمنغرب"برادواي " |
Não há título, primeiro pensei que fosse uma depilação semanal, mas então reparei que os encontros eram na 202 Broadway, que é onde fica o escritório da Divisão de Liberdade | Open Subtitles | و الآن، ليس هناك عنوان على هذا الموعد. لذا، كانت أول فكره لي هي "الأسبوع البرازيلي" ولكن بعد ذلك لاحظت عناوين لقائات الثلاثاء " 202 برادواي " |
Já ouvi-te falar no Broadway Bob's? | Open Subtitles | هل سمعتي عن برادواي بوب ؟ |
- poderá expor no Broadway Bob's. | Open Subtitles | سيحصل علي عرض في برادواي بوب |
Muito bem, temos uma morada. 142 South Broadway Boulevard. Apartmento no 335. | Open Subtitles | حسنٌ، لدينا عنوان، 142 شمال (برادواي بولافارد)، الشقّة رقم 335. |
Eu fico-me pela Broadway. | Open Subtitles | سأبقى في طريق برادواي |
Eu desejava... tornar-me numa estrela da Broadway. | Open Subtitles | سوف أتمنى " أن أكون نجم " برادواي |
Gosto dos musicais da Broadway ... piña colada ... | Open Subtitles | أحب مسرحيات (برادواي) الموسيقية |
- Na 18 da Broadway. | Open Subtitles | -شارع 18 برادواي |
Foi fora da Broadway, em Newark. | Open Subtitles | كان (برادواي) بعيد في (نيووارك) |
- Entre a rua 116 e a rua Broadway... | Open Subtitles | - من شارع برادواي 116 ... |