Lamento. Mas a recompensa pela tua cabeça é enorme. | Open Subtitles | انا اسف و لكن تلك المكافاه التي خصصت لمن يؤتي براسك كبيره جدا |
Porque há uma recompensa pela tua cabeça. | Open Subtitles | لان هناك مكافاه كبيره لمن يؤتي براسك |
Oh, só na tua cabeça? | Open Subtitles | اذن انا الان .. خاطرة براسك فقط؟ |
Não, Chuck, aquele tipo estava doente com ou sem o Intersect na tua cabeça. | Open Subtitles | لا , "تشك" هذا الرجل كان مريضا سواء كان هناك تداخل او لم يكن براسك |
E irás acordar no dia seguinte, e começarás a viver o resto da tua vida, excepto que ninguém te está a enforcar, ninguém te enfiou uma baioneta no traseiro, a multidão não exige a tua cabeça... tu, apenas, te afastas. | Open Subtitles | و ستصحو اليوم التالي و تبدأ بقضاء, بقية حياتك, بإستثناء أنه لن يشنقك أحد, و لن يقحم أحد, حربة بمؤخرتك, و لن تطالب الناس براسك... |