Primeiro, o Ministro do Interior, Prashant Goswamy. | Open Subtitles | أولا على القائمة، وزير الداخلية براشانت غوسففامي. |
Não, Prashant Goswamy não é meu parente. | Open Subtitles | لا، براشانت غوسوامي ليس من الأقرباء لي. |
Senhor Prashant parece bastante claro por que Andrea foi para o quarto e por que foi tão longo, etc. | Open Subtitles | سيد (براشانت)، يبدو واضحا تماما لماذا ذهبت (أندريا) الى الغرفة ولماذا بقيت لفترة طويلة الخ الخ |
Senhor Prashant porque o chamou quando está tão empenhado em registrar o seu próprio testemunho? | Open Subtitles | سيد (براشانت)، لماذا دعوته إلى الوقوف أساساً اذا كنتَ حريصاً جداً لتسجيل شهادتك الخاصة |
Senhor Prashant Minal disse que estava a beber você também bebeu? | Open Subtitles | قال السيد (براشانت) أنّ (مينال) كانت في حالة سكر، أكنت سكراناً أيضا؟ |
Senhor Prashant controle o seu cliente por favor! | Open Subtitles | سيد (براشانت)، يرجى مراقبة موكلك من فضلك! |
Advogado, argumento finais por favor senhor Prashant. | Open Subtitles | المستشارون، المرافعات الختامية من فضلكم سيد (براشانت) |
Ninguém perguntou ao médico nem a Ramakant Vijay então pensei se o senhor Prashant perguntou a Andrea deve haver alguma relevância. | Open Subtitles | لا أحد سأل الطبيب أو حتى (راماكانت فيجاي) لذلك، أعتقد أن إذا السيد (براشانت) يطلب على وجه التحديد (أندريا)، يجب أن يكون هناك بعض الأهمية |
Objeção. O que é isso senhor Prashant? | Open Subtitles | -الاعتراض ما هو، سيد (براشانت)؟ |
Não, Prashant, desta vez não. | Open Subtitles | لا براشانت! ليس هذه المرة. |
Senhor Prashant? | Open Subtitles | السيد (براشانت) |
Senhor Prashant continua? Sim. | Open Subtitles | -مداخلة السيد (براشانت) |
Senhor Prashant cuidado. | Open Subtitles | -اعتراض -سيد (براشانت)، بحذر |
Senhor Prashant o que é isso? | Open Subtitles | السيد (براشانت)، ما هذا؟ |