"برج القوس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sagitário

Não é o meu aniversário, Seymour. Tu sabes que sou Sagitário.
إنه ليس عيد ميلادي، تعلم أنني من مواليد برج القوس

Sou Sagitário, o que provavelmente diz mais do que precisam de saber.
أنا من برج القوس الذي يخبرك أكثر بكثير مما تريد معرفته

- Acho que o Sheldon queria dizer que Sagitário não seria o nosso primeiro palpite.
أعتقد ان ما يحاول شيلدون قوله هو ان برج القوس لم يكن تخميننا الأول

O Tribune disse que o Sagitário ia ter uma bela semana.
جريدة "التريبيون" قالت بأن أصحاب برج "القوس" سيحظون بإسبوع هادئ

O atlético campeão que é, o Sagitário é um código natural para si.
إنك بطل رياضي برج القوس هو رمز طبيعي بالنسبة لك

Você deve ser... deve ser Sagitário.
يبدو بأنك.. يبدو بأنك من برج القوس

Aparentemente, o Makoni escolheu a seta de Sagitário para marcar o seu exército de rapazes soldados raptados.
فيما يبدو، أن (ماكوني) اختار قوس برج القوس كعلامة ليعين قواته من الأطفال المخطوفين المجندين

Ele é Leão e tu és Sagitário!
إنه من برج الأسد وأنت من برج القوس!

Casa de Sagitário
{\pos(311,170)}{\2cH0617F7\3cH2A2595\4cH176AC7\fs38\fnArabic Typesetting\b1\cHCCE5F2} "برج القوس"

É a seta de Sagitário.
إنه قوس برج القوس

Sagitário, certo?
برج القوس, صح ؟

Sou Sagitário e sou baixinho.
-أنا من برج القوس و أنا قصير

E com Neptuno a afastar-se da mórbida constelação de Escorpião e a entrar na transcendente rota de Sagitário, o caso estava destinado a assumir contornos amorosos.
ومع حركة كوكب (نيبتون) في نهايةرحلةزوالبرج العقرب.. وإرتفاعه بإتجاه نور متغطرس برج القوس كان لابد أن يكون شيئاً متعلق بالحب.

Sagitário!
برج القوس

A seta de Sagitário.
سهم برج القوس

Sagitário.
برج القوس . .