| Se nos despacharmos, talvez tenhamos tempo de visitar a minha churrascaria favorita antes da festa. Faça uma boa viagem. | Open Subtitles | لو أسرعنا، قد نملك الوقت للتوقف عند مكان الشواء المفضل عندي قبل بدء الحفلة إحظوا برحلة جيدة |
| Ela disse para te desejar, uma boa viagem. | Open Subtitles | لقد أخبرتني أن اخبرك ان تحظي برحلة جيدة |
| Tem uma boa viagem. | Open Subtitles | احظى برحلة جيدة. |
| Ambos os cavalos fizeram um bom voo e estão a treinar bem. | Open Subtitles | كلا المهرين قاما برحلة جيدة إلى هنا وتدربا بشكل جيد |
| - Tenha um bom voo. | Open Subtitles | - تمتع برحلة جيدة |
| - Façam uma boa viagem. - Obrigado. | Open Subtitles | احظوا برحلة جيدة شكرا |
| Tem uma boa viagem para casa. | Open Subtitles | فلتحظى برحلة جيدة إلى الوطن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 