"برميلًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• barril

A minha avó ensinou-me. Enterrámos um barril de petróleo, pusemos dobradiças na tampa e amarrámos um fio com coco, como isco, à tampa.
جدّتني شوّفتني الطريقة، دفنّا برميلًا مخضّل بالزيت وعلّقنا غطاءه فوقه

Um dos trabalhadores deixou um barril muito longe do bar. Pode pedir-lhes para retirá-lo, por favor?
أحد العمّال تركَ برميلًا صغيرًا بعيدًا جدًا عن المسقى، هلّا طلبتِ منهم نقله؟

Um sujeito foi visto a levar um barril para as instalações de um centro de reciclagem de óleo de madrugada.
لقد شُوهِد أحدهم وهو يدفع برميلًا ويتجه إلى أحد المباني. لمركز إعادة التدوير بعد ساعات.

Que hilariante. Vamos a dar uma festa, achas que podias dispensar-me um barril ou dois do bar?
طريفة جدًّا، سنقيم حفلًا اليوم، أيمكنك توفير برميلًا أو اثنين لخدمة المشرب؟

Ela pode abrir um barril de vez em quando.
يمكن أن تصدر برميلًا بين فينةٍ وأخرى.

Acham que um barril irá ser suficiente?
أتظنّون برميلًا واحدًا سيكفي؟