O programa de reconhecimento facial está a varrer a área. | Open Subtitles | برنامج التعرف على الوجه يقوم بمسح المنطقة الآن |
Deixa-me processá-lo no programa de reconhecimento facial. | Open Subtitles | دعني أخضعه من خلال برنامج التعرف على الوجه. |
Um segundo. Vou correr o programa de reconhecimento facial. | Open Subtitles | لحظة، دعيني أشغل برنامج التعرف على الوجه |
Se "sinistro" fosse um parâmetro biométrico no nosso software de reconhecimento facial... | Open Subtitles | إذا كان زاحف فقط معلمة البيومترية في برنامج التعرف على الوجه لدينا. |
Bem, peguei na foto da turma dele... e apliquei-lhe software de reconhecimento facial, para o isolar. | Open Subtitles | لذلك , اخذت مجموعه من صورة و طبقتها على برنامج التعرف على الوجه لتمييزه |
O software de reconhecimento facial já deu uma correspondência. | Open Subtitles | تقدم برنامج التعرف على الوجه مباراة. |
Temos um programa de reconhecimento facial em todas as câmaras desta cidade. | Open Subtitles | نحنُ نتعقب مُفجرك لدينا برنامج التعرف على الوجه في كُل نظام كاميرا في هذه المدينة. |
Uma vez ajudei uma libanesa a manter os seus direitos num programa de reconhecimento facial. | Open Subtitles | ساعدتُ لبنانيةً يعاني رهاب الخلاء من الأرض الفضاء ذات مرة في استعادة حقوقه الفكرية لنسخة من برنامج التعرف على الوجه |
Não se arrancar com o programa de reconhecimento facial para encontrar o Micah nelas. | Open Subtitles | حسنا، ليس ما اذا كان يمكنني تشغيل برنامج التعرف على الوجه ضدهم لإيجاد ميخا. |
Acedi a todas as câmaras, sobretudo de videovigilância e corri um programa de reconhecimento facial. | Open Subtitles | لقد سرقت المزود لكل الشبكات في الأغلب لقطات الكاميرا الأمنيه أشغلتهم في برنامج التعرف على الوجه |
Rodei o programa de reconhecimento facial e encontrei toda a gravação do Spears no Aeroporto de O'Hare. | Open Subtitles | إذا ، فعلت برنامج التعرف على الوجه و وجدت هذه اللقطات ل(سبيرز) في مطار أوهير |
Corri a gravação do hotel por um programa de reconhecimento facial e tive um resultado. | Open Subtitles | خلال برنامج التعرف على الوجه وحصلت على تطابق "جرايدي لامونت" هذا هو عنوانه الحالي |
O programa de reconhecimento facial do laboratório STAR também não encontrou nada. | Open Subtitles | برنامج التعرف على (الوجه في معامل (ستار لم يجد أي شيء أيضاً .. |
Põe a Tess a corrê-lo no software de reconhecimento facial. | Open Subtitles | . إجعلي (تيس) تبحث في برنامج التعرف على الوجه |