Se calhar devia mudar o meu nome para Brett Brontë. Obrigado. | Open Subtitles | ربما يجب علي تغيير اسمي إلى بريت برونتي . أشكرك. |
O irmão alcoólico, narigudo e sem sucesso do Brontë. | Open Subtitles | كبير الأنف الغير ناجح وسكير أخو برونتي |
Eu espero que quando te aconchegares esta noite, com todo o calor debaixo do teu edredão molhado de lágrimas e a tua túnica amortalhada Emily Brontë que guardes um momento para pensar em mim, com a minha cabeça numa poça gelada de mijo de cão. | Open Subtitles | تحت فراشك اللعين المشبع بالدموع... وكفنك الشبيه بكفن إيميلي برونتي البالغ طوله إلى الكاحل... أن تفكري في ورأسي مغمور في بركة باردة من بول كلب. |
Agora, aqui está Wuthering Heights por Emily Bronte. | Open Subtitles | الآن هنا مرتفعات وزرنج لإميلي برونتي |
Um dia destes, terá de ser sincera comigo, Bronte. | Open Subtitles | في هذه الأيام ، يجب أن تكوني صريحة معي ، (برونتي) |
Bronte, vou à frente. Cubra-me ao descermos. | Open Subtitles | (برونتي) ، سأتقدم في الطليعة غطَينَي في خلال هبوطنا |
Conta-me, foi a Charlotte Brontë, a Jane Austen ou o Thomas Hardy, que a fez apaixonar pela área? | Open Subtitles | ،)أخبريني عن (تشارلوت برونتي)، (جين أوستن أو (توماس هاردي)، مَن الذي جعلكِ تحبين الأدب؟ |
Emily Brontë, "Wuthering Heights". | Open Subtitles | (أميلي برونتي) مرتفعات "ويذرينج" |
Escolhi Charlotte Brontë. | Open Subtitles | -تشارلوت برونتي) ) |
Meu Deus, ela estava condenada. Tipo Emily Bronte, tipo Shakespeare, tipo a insígnia do "Star Trek". | Open Subtitles | يا إلهي، كان محكوماً عليها بالهلاك (مثل (إميلي برونتي) و(شكسبير |
Isto é o punk original, maldita Charlotte Bronte! | Open Subtitles | - هذه ما يميّزني (شارلوت برونتي) الرائعة! |
Austen, Bronte, Dickens. | Open Subtitles | لـ"أوستِن"، "برونتي"، "ديكينز". |
Bronte, cubra-o e depois vá ter connosco. | Open Subtitles | (برونتي) ، غطيه ثمّ اتبعينا إلى الأعلى |
O básico, Bronte e Wilde. | Open Subtitles | --الأساسيات برونتي و وايلد. |