"بريجيت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Brigitte
• Bridget
• Brigette
• Bridgette
• Brigid

Vou pedir à Brigitte para ir buscar o pequeno-almoço.
سوف أرسل لكِ بريجيت لتحضر لكِ بعض الفطور

Brigitte Delahanty, no início de junho de 2009.
بريجيت ديلهانتى قُتلت فى مطلع يونيو عام 2009

A Bridget tem sorte em casar com um nadador tão bom!
بريجيت" محظوظه جداً لانها " ستتزوج من هذا السباح الماهر

Até recentemente, a Bridget tem sido uma estudante com excelentes notas.
انظري, بريجيت كانت لوقت قريب كانت طالبة مستقيمه

Bom, prepara-te, Brigette, pois as coisas vão tornar-se mais confusas quando eu chegar.
(حسناً, استعدي يا (بريجيت, لأن الامور ستُصبح اكثر فوضوية حالما اصل هُناك.

Brigette, se eu fosse bondoso nada disto teria acontecido.
اذا كُنت عطوف ولطيف يا (بريجيت), لَم يحدث اياً من هذا.

Mãe, eu não sei o que é que aconteceu com o rosto da Bridgette.
الأمّ، أنا لا أَعْرفُ ما حَدثَ بوجهِ بريجيت.

Foi ele que inscreveu a Brigitte no Programa Jovens Agentes.
حسناً هو عرّف بريجيت ببرنامج الشرطى الصغير

Chamava-se Brigitte. Brigitte Delahanty.
أسمها كان بريجيت لقد كان بريجيت ديلهانتى

Pensaste que era a Brigitte Bardot a conduzir?
ربما ظننت أنها بريجيت باردو التي تقود

Conheci essa velha miúda "Brigitte Heim"
# قمت بمقابلة تلك الفتاة الكبيرة وإسمها بريجيت هاييم #

Brigitte. A Gestapo trouxe-a aqui.
بريجيت , الشرطه احضرتها الى هنا

- Chega, Bridget. Podes levantar-te.
-لا عليكِ يا "بريجيت"، يمكنكِ النهوض الآن

Está bem, Mademoiselle Bridget?
لكن ليست من أجلكم، هل أنتِ بخير يا آنسة "بريجيت"؟

A Bridget casa este fim de semana!
يا شباب انظروا من جاءت بريجيت" سوف تتزوج فى نهايه الاسبوع"

Onde está Bridget? Quero desposá-la! Quem diabo é você?
اين "بريجيت" ، انا اريد الزواج منها - من انت بحق الجحيم -

Porque, por Deus, Brigette, ele merecia vencer depois do que eu lhe tinha feito.
(لأنه يا (بريجيت, استحق ان يتغلب عليّ بعد كُل ما فعلته به.

Brigette, não podes vir.
(مهلاً, مهلاً, لا يُمكن ان تأتي معي يا (بريجيت.

O estranho é que não passei a noite em claro a pensar na minha mãe nem na Brigette, que era o que eu devia ter feito.
الغريب في الامر انّي لم اكُن (أُفكر في اُمي او في (بريجيت والذي من المُفترض ان افكر في كُل شيء حدث.

- Bridgette, os miúdos disseram que o Jack voltou a casa esta manhã.
"بريجيت" يقول الولدان أن "جاك" عاد للمنزل هذا الصباح.

Cachorro quente. Quer dizer, é como olhar para uma saia da Bridgette Wilson-Sampras.
النقانق، أعني أن هذا يبدو مثل تنورة (بريجيت ويلسون سامبراز)

É O'Shaughnessy. Brigid O'Shaughnessy.
انه اوشوهنسى, بريجيت اوشوهنسى