"بريزم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Prism

Eu não estou a discutir isso de todo, mas o programa Prism não é isso.
انا لا اجادل في هذا على الاطلاق لكن هذا ليس كبرنامج بريزم على الاطلاق

Não sabíamos disto. Não sabíamos nada sobre o Prism.
لم نكن نعرف عن هذا. لم نكن نعرف عن بريزم

Ou seja, Upstream, Muscular, Tempora, Prism. Prism?
التنقيب والإنتاج، العضلات، Tempora، بريزم.

Na noite passada, o nosso portátil Prism Express, que estava em exposição, ardeu, quando alguém...
ليلة أمس، تعطل حاسوب العرض "بريزم إكسبريس" عندما دخل أحد...

- Este portátil é um Old Prism Express.
هذا الحاسوب المحمول هو (بريزم إكسبرس) قديك.

Este é um portátil Prism Express
هذا حاسوب "بريزم إكسبريس"

Assumo que isto é o Prism?
أفترض أن هذا نظام "بريزم"؟