Detective Preston, qual a relação entre estes dois crimes? | Open Subtitles | المخبر بريستن هناك إتّصال بين جريمتي القتل؟ |
A personagem do Preston precisa de ressuscitar. | Open Subtitles | هذا شخص بريستن الحاجات للمجيء إلى الحياة. |
Eddie Murdoch matou Stefanie Preston. | Open Subtitles | قَتلَ إدي مردوخ ستيفاني بريستن. ليس هناك سؤال حول ذلك. |
Vais à festa do Preston, esta semana? | Open Subtitles | هل انت ذاهب الى حفلة بريستن هذا الأسبوع ؟ |
Espera, então o Val Preston roubou os seus truques? | Open Subtitles | الإنتظار، لذا فال بريستن يَسْرقُ خُدَعُه؟ |
Só faço este truque há uns dias, e aquele palhaço do Preston apareceu para tentar roubar-mo. | Open Subtitles | أنا فقط عُمِلتُه بضعة أيام، وذلك أبلهِ بريستن جاءتْ المُحَاوَلَة لسَرِقَته. |
E aquele Preston... veja se pode mantê-lo na equipa. | Open Subtitles | و " بريستن " هذا لقد أذهل الحضور حاول أن تضعه في الخليط |
Preston mostrou grande coragem na América do Sul. | Open Subtitles | الضابط " بريستن " اظهر شجاعة " استثنائية في " امريكا الجنوبية |
Bem, Sr. Preston, hoje é o grande dia. | Open Subtitles | حسناً سيد " بريستن " اليوم يومك الكبير إنها فرصتك الأخيرة في المناورة |
Estou à procura de uma viagem suave, Sr. Preston. | Open Subtitles | " أبحث عن قيادة ناعمة سيد " بريستن |
Esperem um pouco. Preston Brooks, Oficial Federal. | Open Subtitles | بريستن بروكس، مشيرون أمريكيون. |
Preston Brooks, Federal. Estamos confiscando... - este veículo. | Open Subtitles | بريستن بروكس، مشيرون أمريكيون. |
"Detective Preston destrói câmara de TV da Maxis." | Open Subtitles | "المخبر بريستن تحطّم آلة تصوير ماكسيس التلفزيونية." |
Sou o Detective Mitch Preston. | Open Subtitles | مرحبا. أنا ميتش بريستن بوليسي. |
Não se preocupe Preston, tenho muita prática nisto. | Open Subtitles | لا تقلق يا "بريستن" فقد تمرنت على هذا كثيراً |
Carl. Eu disse que vou arranjar uma rapariga. Pelo amor de Deus, Preston, pensa como um vencedor! | Open Subtitles | لقد قلت إنى سأعثر على فتاة لأجل الله يا "بريستن" فكر كفائز |
- O que aconteceu? - Sr. Preston gostava muito de mim. | Open Subtitles | السيد بريستن أحبني كثيرا اكثر بزيادة |
Ele não é um paciente, é o Preston Burke. | Open Subtitles | حَسناً هو لَيسَ مريض انه بريستن يبورك |
Ou pertencem à vítima, à sua filha, à governanta, ou à Sydney Preston. | Open Subtitles | عَودة إلى أمّا vic، بنته، مدبرة المنزل أَو سدني بريستن. |
Ouvi dizer que o Val Preston desapareceu. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أَسْمعُ فال بريستن مُختَفى. |