"بريسي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Prissy
• Percy

Eu também vou. Prissy, vai fazer as minhas malas.
سأرحل أنا أيضاً أحزمي أمتعتي يا بريسي بسرعة

Falei com a Prissy e a Mammy e não gosto como as tratas.
كنتُ أتحدث مع بريسي ومامي ولا تعجبني طريقة معاملتك لهما

Sabes, Prissy, dava-me jeito ter uma assistente jurídica de topo no escritório.
اتعرفين يا بريسي احتاج لمساعده جيده مثلك بمكتبي

A Prissy acabou de nos contar que Mr. Thomas morreu.
لقد ابلغتنا بريسي بالتو ان السيد توماس مات الأسبوع الماضي

Não vou permitir que o corpo do teu avó descanse em paz até que mostres algum respeito por Miss Prissy.
لن اسمح لجسد ابوك يوضع للراحه حتى تظهر بعض الإحترام للأنسه بريسي

A avó diz que a Miss Prissy conhece bem a lei.
الجده تقول ان الأنسه بريسي تعرف القانون جيدا

Há dois anos, que a Miss Prissy trabalha sem parar para angariar dinheiro para o teste de ADN do meu menino.
الآنسه بريسي تنهك نفسها لسنتين تحاول الحصول على ما يكفي من المال لفحص الحمض النووي

Prissy Gregory reformou-se recentemente, mas continua a combater a injustiça.
بريسي جريجوري تقاعدت حديثا من الشئون القانونيه ولا تزال تحارب الظلم

Sabes que há outros assistentes jurídicos nesta cidade, não sabe, Miss Prissy?
انت تعرفين ان هناك مساعدين قانونيين أخر في البلدة ... اليس كذلك انسه بريسي

Prissy, atende, por fav or.
بريسي,ارجوك ارفعي السماعه. انا مارجي

Eu sou Prissy Gregory do escritório do Graves Thomas.
انا بريسي جروجيري من مكتب غريفز توماس

- Eu não vou morrer, Prissy. - Se casar contigo, talvez.
لن اموت عليك يا بريسي - اذا تزوجتني قد تموت فعلا -

Obrigaste-os a mentir-me, a Prissy, os miúdos, a avó?
كذبوا علي, بريسي, اولادي, امي؟

"Prissy, estavas a pedi-las desde que aqui entraste, não estavas?"
"كنت تريدين ذلك يا بريسي منذ اللحظه التي اتيتي هنا ,اليس كذلك؟"

Podes levar a Prissy contigo.
بإمكانك أن تصحبي بريسي معكِ

Chega aqui, Prissy! Depressa!
تعالي هنا بسرعة يا بريسي

O açoite que vou dar na Prissy!
سأجلد بريسي تلك

Direi à Prissy para pôr mais um prato.
سأخبر بريسي أن تجهز طبقاً أخر

Morre de amores pela Prissy Andrews.
أنه متيم بحب بريسي أندروس

Em terceiro, a Prissy Andrews.
الثالث, بريسي أندروس.

Não acredito que ela ainda estava de pé depois do Percy lhe ter atirado a frigideira.
لا أصدق أنها وقفت بعد أن ضربها "بريسي" بالمقلاة