O exército está a impedir quem quer se seja de entrar ou sair... da cidade de Berkeley. | Open Subtitles | الجيش يمنع اى شخص من دخول او مغادرة مدينة ، بريكلى |
Nesta altura podemos confirmar que Berkeley... foi a única comunidade a ser bombardeada por esses fragmentos. | Open Subtitles | وفى هذه النقطه يمكن ان نؤدك ان ، بريكلى هى الجاليه الوحيده التى قصفت بهذه النيازك |
Estamos quase a sair de Berkeley. | Open Subtitles | نحن تقريباً خارج (بريكلى) الآن |
Alastrou-se para lá de Berkeley e através do país. | Open Subtitles | تمتد ما وراء (بريكلى) وعبر البلاد |
Só de olhar para o teu bigode, imagino que sejas um professor titular na República Popular de Berkeley. | Open Subtitles | من شكلِّ هذا الشارب ،أخمِّن أنك أستاذ فى "جمهورية (بريكلى) الشعبيّة" إسميطلقعلىجامعةكامبريدجمستوحىمن"جمهوريةالصينالشعبية" ،وهذالأنطلابوأساتذةهذة الجامعة يميلونللمنهج الشيوعى مثل الصين |