E ele escolheu O Brendan Conlon, que francamente, é uma coisa que não entendo. | Open Subtitles | واختار بريندن كونلن, وهو شيء لا أفهمه حقاً. |
Digo-te, música clássica encaixa neste cenário, como O Brendan Conlon encaixa neste torneio. | Open Subtitles | في رأيي, الموسيقى الكلاسيكية ليست مناسبة لهذا تماماً مثلما لا يناسب بريندن كونلن هذه البطولة. |
O Brendan Conlon está prestes a ser largado num tanque de tubarões. | Open Subtitles | بريندن كونلن على وشك أن يسقط في حوض لسمك القرش. |
Eu honestamente não sei como é que O Brendan Conlon ainda está de pé, Sam. | Open Subtitles | لست أدري صراحة كيف يتحمل بريندن كونلن هذا الضرب. |
A única coisa que eu tenho em comum com O Brendan Conlon, é que nós os dois não temos absolutamente nenhum uso para ti. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أشترك فيه مع بريندن كونلن هو أن بالنسبة إلى كل منا, لا فائدة منك على الإطلاق. |
O Brendan Conlon está a dar sinais de vida. | Open Subtitles | ثمة أثر لوجود بريندن كونلن في المباراة. |
Isto, meu amigo, é O Brendan Conlon. | Open Subtitles | هذه السمكة... إنها مثل بريندن كونلن. |