"بسبب أنك لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• porque não

É por isso que não usas a nossa droga? porque não acreditas no elixir da vida?
أنت لم تستخدم عقاقيرنا بسبب أنك لا ترغب فيها

Quando fazemos uma coisa como esta, uma homenagem, em parte, é porque não percebemos o que se está a passar.
.. تفعل شيئاً كهذا تأبيناً بسبب أنك لا تفهم ما حصل بشكل حزئي

Não vou matar pessoas só porque não gostas dos seus filmes.
لن اقوم بقتل اناس بسبب أنك لا تحبين افلامهم

No entanto, se não estás a criar um futuro, é porque não acreditas que haja um.
إذا كنتي لا تبنين مستقبلاً هذا بسبب أنك لا تصدقين أن هنالك مستقبل

Não sabes do que falas porque... não sabes o que fiz.
لا تعلمين عم تتحدثين ...بسبب أنك لا تعلمين ماذا فعلت

porque não gosta de ser rejeitado por uma boneca, e depois esfaqueou-a.
بسبب أنك لا تحب ان ترفض من قبل دمية صاعدة لتوها ثم قمت بطعنها و أنزعت عنها البدلة

Será porque não queres que ele saiba que tens um amigo que urina no duche?
هل بسبب أنك لا تريدين أن يعلم... بأن صديقك يتبول في الدش؟ ...

Não podem destruir um artefacto só porque não o compreendem!
لا يمكنك تدمير قطعة أثرية ! بسبب أنك لا تفهم عملها!

Estou a perder a corrida porque não sabes o que estas a fazer.
بسبب أنك لا تعرف ما تفعل

- porque não falas nisso.
بسبب أنك لا تتحدث عن الأمر

Chega! Estou farta de ser torturada porque não consegues aprender a lidar com a Andie.
هذا يكفيّ اكتفيت من تعذيبك ليّ بسبب أنك لا تعرف كيف تعامل مع (أندي)