"بسبب جريمة قتل" - Translation from Arabic to Portuguese

• por homicídio
• por assassínio
• por assassinato
• falar de um assassinato

Mulher presa por homicídio triplo.
لقد إعتقلوا لتوهم إمرأة بسبب جريمة قتل ثلاثية

Lembras-te do russo que prendemos por homicídio, no caso do Porto há uns anos?
أتذكر الروسيّ الذي سجنّاه بسبب جريمة قتل المتعلّقة بقضية الميناء منذ سنوات ؟

Está a cumprir uma pena acumulada de 5 prisões perpétuas, por assassínio.
وهو يقضي خمسة أحكام مؤبد متتابعة بسبب جريمة قتل.

Descobri que você investigou o meu invasor por assassínio há um ano.
لقد إكتشفتُ للتو أنّكِ قد حققتِ في لصّي بسبب جريمة قتل قبل نحو سنة...

Juro por Deus, se eu for presa, será por assassinato.
أقسم بالله ان ذهبت الى السجن فسوف تكون بسبب جريمة قتل.

- É julgamento por assassinato.
انت تتحاكمين بسبب جريمة قتل بري

Veio á minha casa falar de um assassinato?
جئت هنا الى بيتى بسبب جريمة قتل ؟

Vim falar de um assassinato.
جئت بسبب جريمة قتل

Ele ficou preso três anos em Five Points, por homicídio culposo.
سُجن لـ3 سنوات، في 5 أماكن، بسبب جريمة قتل غير متعمد من الدرجة الثانية

Lamento ser desmancha-prazeres, mas vamos detê-lo por homicídio.
أكره أن أضيع أمالك ولكننا نحتجزه بسبب جريمة قتل

Se o Sr. Connaughton pensou que seria preso por homicídio, por que não aumentar as últimas horas de liberdade?
إن اعتقد سيد كونوغتون أنه سيكون رهن الاعتقال بسبب جريمة قتل, لماذا لم يمدد آخر ساعات حريته القليلة؟

A mãe dela foi enforcada por assassínio.
أمه شنقت بسبب جريمة قتل

Ele foi preso por assassinato.
إنه في السجن بسبب جريمة قتل