"بسبب هذه الوظيفة" - Translation from Arabic to Portuguese

• por causa deste trabalho

Não vou levar um tiro por causa deste trabalho.
إنّي لا أسعَ للتعرّض لطلق ناري بسبب هذه الوظيفة.

A minha filha está numa situação muito má por causa de nós... por causa deste trabalho.
ابنتي في مكان سيئ جداً ...بسببنا .بسبب هذه الوظيفة

A minha mulher morreu por causa deste trabalho.
زوجتى ماتت بسبب هذه الوظيفة

Não sei o que se passou entre ti e o Quinn, mas eu perdi uma relação por causa deste trabalho, e conforto-me na objetividade pura dos números.
لا أعرف ما جرى بينكِ وبين (كوِن) ولكنّي خسرتُ علاقة بسبب هذه الوظيفة... لذا أجد عزاءً عظيمًا في الموضوعيّة الصرف للأرقام