"بسبب والدكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• por causa do teu pai

Então é isso, ah? Estraguei a noite por causa do teu pai?
أنا مخنوقٌ الليلة، بسبب والدكِ ؟

E acho que estás a projectar um pouco por causa do teu pai.
و أعتقد أنكِ تسقطين قليلاً بسبب والدكِ.

Tu conseguiste o teu por causa do teu pai.
أنتِ حصلتى عليها بسبب والدكِ

Se é por causa do teu pai, não tens... Sim, tenho.
- لو تمنّعكِ بسبب والدكِ فلستِ مُضطرّة لـ ...

É por causa do teu pai que não vais logo à noite?
ألنْ تذهبي اليوم) بسبب والدكِ ؟