"بسبعة" - Translation from Arabic to Portuguese

• sete

Vou mostrar sete coisas que, segundo penso, vão mostrar como retirar essas lições dos jogos e usá-las fora dos jogos.
حسناً, لقد جئت بسبعة أشياء و التي كما أعتقد تظهر كيف يمكنكم أخذ هذه الدروس من الألعاب و استخدامها خارج الألعاب.

Não é só esta. Já me deves sete milenas.
هذه ليست المرة الأولى بل أنك تدينني بسبعة ألاف

E isso é por ter tido sete pontos de desvantagem para Harvard no Torneio de Jogos da Mente.
و هذا لكونها متقدمة مبكراً بسبعة نقاط لهارفارد في بطولة الألعاب العقلية

Que pode fazer com sete mil milhões que não possa fazer com quatro?
ماذا يمكن أن تعمل بسبعة بليون بأنّك لا تستطيع تعمل بأربعة؟

sete milhões de dólares em valores, arte, joalharia e antiguidades.
ثروة تقدر بسبعة ملايين من الفن و المجوهرات و التحف

É bilionário e tenta untar as mãos ao tipo com sete dólares?
‫أنت بليونير ‫وأنت تحاول رشوة ‫الرجل بسبعة دولارات؟

Por acaso, estava a pensar trocar este carro por umas sete dessas.
في الحقيقة، كنت أفكر بتبديل هذه بسبعة من هذة

Os humanos acreditam, que o mundo foi criado em sete dias e foi esse tempo que levaste para confiares em mim.
حسناً، العديد من البشر يظنون أن هذه الأرض خلقت بسبعة أيام متفاجىء لأنك استغرقت الكثير من الوقت حتى وثقت بي

Os seus partidários rodearam-no, como vocês fazem comigo, e apesar do sol bem alto, lançaram sete sombras sobre o seu nobre corpo morto.
والرجال المخلصون يحيطون به كما تفعلون معي وعلى الرغم من الشمس الساطعة فإنهم يرمون بسبعة ظلال على جسده النبيل المسجى

Ei, vamos para cima de sete, ok?
هيه ، نحن نتقدم عنهم بسبعة نقاط ، أوكي ؟

Não conseguiu o concessionário. Alguém falou com a Direcção votaram sete a zero contra si. sete a zero.
أحدهم غير رأي اللجنة للتصويت بسبعة مقابل صفر لصالحك

Quem pôs um plástico número sete num caixote número quatro?
من قام بوضع العلبة البلاستيكية المرقمة بسبعة في السلة رقم أربعة؟

Ganhou sete corridas, sempre em primeiro na grelha de partida.
فاز بسبعة سباقات، دائما من مركز الأنطلاق الأول.

Com sete vitórias este mês... Uma palavra para descrevê-lo:
بعد فوزه بسبعة سباقات هذا الشهر لا يوصف إلا بأنه

Deixa-me ver, Ivy League, sem uma bolsa. Salário com sete dígitos.
حسناً لنرى،رابطة اللبلاب بدون بعثة وعنده راتب بسبعة أرقام

- Soube que vai sobreviver. - sete pontos.
ـ لقد سمعت بأنك ستعيش ـ أجل، خيط جرحي بسبعة عرز

disse que eram botas de sete léguas usadas pelo sétimo filho do sétimo filho.
قال إن خطوتها بسبعة أمتار وسيلبسها الابن السابع لابنك السابع

Já fiz uns sete testes desses em casa, por isso não me surpreende.
لقد قمت مسبقًا في المنزل بسبعة تحاليل لذا أنا لست متفاجأة

Não perdeste nada e ficas com o "quarterback" salvador que sempre quiseste por menos sete milhões.
لم تخسر أي شيء و سوف تحصل على الظهير الربعي القوي الذي أردته دائماً بمبلغ أقل بسبعة ملايين

E que tal sete campeonatos ingleses de karting e Super One Series.
وإذا فزت بسبعة بطولات ؟ بطولة الكارتينق وبطولة سلسلة السوبر.