"بسجلٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• com a ficha

A única condição é que eu saia daqui com a ficha limpa.
الشرط الوحيد هو أن أغادر من هنا بسجلٍ نظيف

Só dessa vez, escapa com a ficha limpa.
هذه المرّة فقط حتّى تذهب بعيداً بسجلٍ نظيف