"بسرقة سيارة" - Translation from Arabic to Portuguese

• roubar um carro
• roubou um carro

Se for apanhado a roubar um carro, fica por conta própria. Não é roubo se roubarmos a um ladrão.
إذا قبض عليك متلبسا بسرقة سيارة فأنت مسئول عن نفسك

Quem teve a brilhante ideia de a fazer roubar um carro?
كان من المفترض أن تكون هناك للدعم فقط يا أليكس فكرة من كانت بأن نجعلها تقوم بسرقة سيارة ؟

É mesmo estúpido roubar um carro da polícia, mas vocês fizeram-no.
أنه فعل غبي بسرقة سيارة شرطة لكنكم فعلتموه

Dias depois ele roubou um carro. Mandaram-no parar e encontraram a arma.
بعد بضعة أيام من ذلك قام بسرقة سيارة فقامت الشرطة بإيقافه ووجدت المسدس بحوزته

Só pelo facto de que roubou um carro da garagem, não sei qual o tipo de carro procurar porque não sei o que estava aqui.
فقط انه قام بسرقة سيارة من المرأب هنا لا اعرف اي سيارة يجب ان أبحث عنها لأنني لا اعرف ما الذي كان هنا

Tenho que roubar um carro.
عليّ القيام بسرقة سيارة

Acabei de saber que um indivíduo que corresponde à descrição do Abati acabou de roubar um carro da Polícia.
عثرت منذ مدة على رجل (يطابق مواصفات (آباتي وقد قام بسرقة سيارة شرطة منذ مدة قريبة

O puto em estado crítico com duas facadas... roubou um carro.
الصبي في حالة صحية حرجة، ومصابُ أيضًا بطعنتين. قام بسرقة سيارة.

Ele falou-me de um cadete chateado, com uma coordenação olho-motora fora de série, que fugiu, roubou um carro, conduziu 1500 km, apenas para tentar deitar fogo à casa.
لقد أخبرني أن تلميذاً عسكرياً مُفعم بالغضب، ويتمتع بسرعة بديهة غير مسبوقة قد هرب من المدرسة، قام بسرقة سيارة وقادها مسافة ألف ميل متوجهاً للمنزل مُحاولاً إشعال النار به.

O homem que a raptou, Casey Steele, roubou um carro depois do seu camião se ter despistado num acidente.
الرجل الذي قام بخطفها (كايسي ستيل) قام بسرقة سيارة بعد أن أنقلبت شاحنته على جانبها نتيجة لحادث مروري