"بسرّي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • meu segredo
        
    • meus segredos
        
    Se te contar o meu segredo, perco tudo outra vez. Open Subtitles .. و لكن إن أخبرتك بسرّي الآن قد أخسر كل شيء مرة أخرى و في هذه المرة أنا أهتم
    Entretanto, tens de me ajudar a manter o meu segredo, senão posso ter problemas, sim? Open Subtitles وفي هذه الأثناء... يجب أن تحتفظي بسرّي هذا، وإلا سأقع في مشاكل، موافقة؟
    Ajuda-me, e depois partilho o meu segredo contigo. Open Subtitles ساعدني، عندئذٍ سأفضي لك بسرّي.
    Vou contar-te os meus segredos agora mesmo... Open Subtitles سأخبرك بسرّي الخاص حالاً
    Parece que a Emma não te contou o meu segredo. Open Subtitles أفهم مِنْ هذا أنّ (إيمّا) أخبرتك بسرّي أجل
    Vou contar o meu segredo à Lois. Open Subtitles سأخبر (لويس) بسرّي{\pos(195,200)}
    - Harvey. Quando o Trevor contou à Jessica sobre o meu segredo, eu senti-me traído. Open Subtitles عندما أخبر (تريفور) (جيسيكا) بسرّي
    - Sei que conheces o meu segredo. Open Subtitles -أعلم أنكَ على علمٍ بسرّي .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more