"بسلامتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• com a minha segurança

Não compreendo por que está especificamente preocupado com a minha segurança.
أنا لاأفهم ماهو سبب اهتمامك بسلامتي على وجه الخصوص

Consigo ver o quão preocupado estás com a minha segurança, mas não te preocupes...
أستطيع أن ارى أنك مهتم بسلامتي الشخصية

Que se preocupou com a minha segurança.
كان مهتما بسلامتي

Obrigado por te preocupares tanto com a minha segurança.
شكراً لكونك مُهتمة بسلامتي.

Portanto, está preocupado com a minha segurança.
إذًا أنت مهتم بسلامتي