| Era sobre isso que queria falar contigo. Recebi a primeira lista. | Open Subtitles | هذا ما كنت أريد الحديث معك بشأنة لقد تلقيت أول قائمة |
| Nós tivemos contestações sobre ele. | Open Subtitles | نعم , لقد كان لدية بعض المخاوف حسناً , لقد كان لدينا بعض المخاوف بشأنة |
| Já pensste sobre o que conversamos no nosso último encontro? | Open Subtitles | هل فكرت بما تـحدثـنـا بشأنة في مُنـاقشتـنـا الأخيـرة؟ |
| Não! Não quero falar sobre isso, está bem? | Open Subtitles | لا اريد ان اتحدث بشأنة , حسنا ؟ |
| Vou ficar chateado se não vieres falar comigo sobre o assunto. | Open Subtitles | سوف اقبلك اذا لم تأتى للتحدث بشأنة |
| Podemos conversar sobre isso. | Open Subtitles | لابأس, تـستطيعي حقاً الحديث بشأنة. |
| Porque não me contaste sobre ele? | Open Subtitles | لم لم تخبرني بشأنة ؟ |
| - Prefiro não falar sobre isso. | Open Subtitles | -دومونيك) حدث شئ ولكنني لا أريد أن أتحدث بشأنة). |
| Conta-me sobre isso. | Open Subtitles | أنتِ ،أخبرينى بشأنة |
| Temos muito sobre o que falar. | Open Subtitles | لدينا الكثير لنتحدث بشأنة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 