"بشأنهِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• sobre ele

Devia ter-te contado sobre ele, sobre os Cavaleiros do Vale.
كان من المفترض أن أخبرك بشأنهِ وبشأن فرسان الفيل

Sabes, essa era uma coisa muito estranha sobre ele.
أتعلم ، لقد كانت هذهِ واحدة من الأمور الغريبة بشأنهِ

Ninguém aqui se lembra de nada suspeito sobre ele.
لا احد هنا يتذكر اي شئ غريب بشأنهِ

O irmão dele está cá e temos de falar sobre ele.
اخوهُ "جايك" في المدينة وعلينا ان نتحدثَ بشأنهِ

- Mas há uma coisa sobre ele.
لا يزالُ هناكَ شئٌ بشأنهِ ما ذلك؟

Está bem, acho eu. Estava errada sobre ele.
حسنا، أظنُّ أنّي كنتُ مخطئة بشأنهِ.

Está enganado sobre ele.
أنتَ مخطأ بشأنهِ