"بشدَّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• severamente

Permanecendo num ambiente tão hostil, a radiação solar direta diminuiu severamente seus níveis de energia.
مثل هذا البيئةِ القاسيةِ، وإشعاع شمسي مباشر قلّلَ مستوياته الكهربائيةَ بشدَّة

Aprovarei leis que castiguem severamente o adultério, a promiscuidade e todos os tipos de vícios.
سَأُشرّع قوانينَ تعاقبُ الزنا بشدَّة الإختلاط

A sua visão estava severamente debilitada por retinite pigmentosa.
رؤيته كَانتْ بشدَّة ضعيف مِن قِبل retinitis pigmentosa.

A menina que fez isso vai ser severamente castigada.
البنت التي مسؤولة سَيُعاقبُ بشدَّة.

Quero que todas a castiguem severamente
l يُريدُ أنتم جميعاً أَنْ تُعاقبوها بشدَّة