"بشرط ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• condição de

Alimentar um homem nunca me incomoda, na condição de ele ter um bom apetite.
تغذية رجل لا تزعجني اطلاقا بشرط ان يكون شهيته مفتوحة

Eu irei lá com a condição de me dares este carro.
ساخذك الى هناك بشرط ان تعطيني هذه السيارة

Sob a condição de que não falem ou preguem o nome de Jesus de Nazaré.
ولكن بشرط ان لا تكلم او تعلم بأسم يسوع الناصري

O Sr. Ross concordou confessar na condição de o fazer em vídeo.
السيد (روس) وافق على الاعتراف بشرط ان يكون ذلك على شريط فيديو