"بشعبنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nosso povo
• nossa gente

Porque vi o que os mongóis fazem ao nosso povo e ouvi as músicas, cantadas em segredo, de homenagem a Ali Babá.
لأنني شاهدت ما ما فعله المغول بشعبنا واستمعت إلى الأغاني التي تغنى في السر أغنيات تمدح علي بابا

Nunca será permitido casarem pois um descendente de um casamento desses será sempre fraco e indigna para o nosso povo.
... لن يُسمح لكم بالزواج ... لأن نسلكم سيكون ضعيفا ... و غير جدير بشعبنا ...

A nossa causa pertence ao nosso povo.
سببنا يتعلق بشعبنا

Esta missão é importante. Temos de cuidar da nossa gente.
هذه العملية مهمة يجب أن نولي الاهتمام بشعبنا

"Isto é o que os ingleses fazem com a nossa gente. " Uma pilha de irlandeses...
هذا ما فعله الأنجليز بشعبنا

- Não vejo o teu Deus preocupar-se com o nosso povo.
لا أرى إلهك يهتم بشعبنا

O Castor tirou a única chance que tinha contra ele a confiança do nosso povo.
(كاستور) أخذ مني السلاح الذي أردت أســتــعـمــالــه ضـــده الثقة بشعبنا