O que é que alguém estava a fazer ali com uma tocha ou uma lanterna? | TED | ما الذي كان يقوم به أحدهم هنا في الأسفل بشعلة أو مصباحا حجريا؟ |
Sabia que o Travis tinha uma tocha de emergência. Podemos acendê-la. | Open Subtitles | لقد كنت اعلم ان ترافيس يحتفظ بشعلة الطوارئ نحن نستطيع استخدامها |
Eu vi o próprio rei Francisco a acendê-la com uma tocha embrulhada em veludo vermelho. | Open Subtitles | في الحقيقة, رأيت الملك فرانسيس بنفسه يضرم فيهم النار بشعلة ملفوفة بمخمل أحمر |
! Eles ardem. Traz a tocha. | Open Subtitles | إنّهم قابلون للإحتراق، آتِ بشعلة. |