"بشكل مباشر في" - Translation from Arabic to Portuguese

• vivem em
• vivo num

vivem em objectos inanimados, como uma lâmpada ou um anel.
هم بشكل مباشر في الأجسام الغير متحركة مثل المصباح أو الحلقة.

Pela pesquisa, os parceiros vivem em locais visualmente distintos.
البحث يخبرنا رفيق شرطة بشكل مباشر في الأماكن المميّزة بشكل بصري.

Se é esse o caso, porque é que vocês dois vivem em casas separadas?
إذا تلك الحالة، ثمّ الذي يعمل أنت إثنان بشكل مباشر في البيوت المنفصلة؟

Assim, vivo num confortável halo de auto-apreciação.
لذا أنا بشكل مباشر في وهج مريح تقدير ذاتي.

Hoje em dia, a maior parte dos aligatores vivem em cativeiro.
اليوم، أكثر التماسيح الصينية بشكل مباشر في الأسر.

Incrivelmente, 80% de todos os insectos vivem em selvas mas poucos são tão bem sucedidos como as formigas.
بشكل لا يصدق، 80 % من كُلّ الحشرات تعيش بشكل مباشر في الغاباتِ الأكثر نجاحاً هو النملِ حيث يمكن ان يكون هناك 8 مليون فردَ في الهكتار الواحد

vivem em Scarsdale.
هم بشكل مباشر في Scarsdale.