"بصديقين" - Translation from Arabic to Portuguese

• amigos

Este livro é sobre dois amigos que têm um sonho que fica desfeito.
حسناَ هذا كتاب يتعلق بصديقين لهم حلم تحطم

Não somos dois velhos amigos dando um passeio de domingo pelo Caminho das Recordações, certo?
نحن لسنا بصديقين قديمين في الخارج لبعض القيادة يوم الأحد كي نبحر في دروب الذاكرة.

Sou adulto, posso ter dois amigos próximos.
انا رجل بالغ ويمكنني ان احظى بصديقين مقربين

Pois. E também já não somos amigos...
صحيح, ونحن لسنا بصديقين

-Não somos amigos.
نحن لسنا بصديقين

Não somos amigos, Christine. Mal fomos amantes.
لسنا بصديقين يا (كريستين)، بالكاد كنا حبيبين.

Nós não somos amigos.
-لسنا بصديقين .