"بصورة مثالية" - Translation from Arabic to Portuguese

• perfeitamente

E se se equilibrasse perfeitamente passava para o outro mundo.
وإذا ما توازن بصورة مثالية يمرون إلى الحياة الآخرة

Compreendo-a perfeitamente e gosto do que estou a ouvir e a ver e conhecendo-me bem
بإمكاني فهمك بصورة مثالية ويعجبني ما أسمعه , ما أراه ومعرفتي

O sistema de arrefecimento funcionou perfeitamente mostrando o elo mais fraco do projecto.
نظام التبريد تم تطويره بصورة مثالية وهذا يوضح الحلقة الأضعف في التصميم

Sou perfeitamente capaz de me defender sozinho, senhor.
أنا مؤهل بصورة مثالية لحماية نفسي يا سيدي

E somos perfeitamente capazes de preocuparmos com ele, sem a sua santa bênção.
ونحنُ مؤهلون بصورة مثالية لكي نصاب بالقلق عليه بدون بركاتك

Isso ilustra perfeitamente meus pontos... ponto.
هذا صور مقصادي بصورة مثالية مقصدي.

- É perfeitamente legal.
هذا شرعي بصورة مثالية

A nossa pele regenera-se... perfeitamente.
تعيد بشرتنا تشكيلها... بصورة مثالية

Seja como for, a Menina Puznowski parece perfeitamente capaz de se fazer entender.
بأي حال,ان آنسة (بوزنوسكي) قادرة بصورة مثالية التعبير عما يدور بنفسها

És perfeitamente feliz.
أنت سعيده بصورة مثالية