Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"بضعة دقائق مضت" - Translation from Arabic to Portuguese
-
uns minutos
| Há uns minutos atrás também não teria sido mau. | Open Subtitles | من بضعة دقائق مضت لم يكن سيئاً أيضاً |
| Há uns minutos, também não teria sido nada mau. | Open Subtitles | من بضعة دقائق مضت لم يكن سيئاً أيضاً |
| Até há uns minutos. | Open Subtitles | حتى بضعة دقائق مضت |