"بضع ساعات إضافية" - Translation from Arabic to Portuguese

• algumas horas

É só um paliativo, mas talvez nos dê algumas horas.
أعني, إنها فقط بديل مؤقت لكنها ستعطبنا بضع ساعات إضافية

Apenas tenho de terminar o meu trabalho de História, preciso de ficar na biblioteca mais algumas horas.
أريد إنهاء فرض التاريخ وأود البقاء في المكتبة بضع ساعات إضافية.

Ela ainda tem algumas horas, certo?
كنتُ سأقول أنّ لا يزال لديها بضع ساعات إضافية , صحيح ؟