"بضع سنوات حتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• alguns anos

- Levou alguns anos para esquecer o meu irmão.
اخذت بضع سنوات حتى تخطت ما حدث لأخى

Sei da sua reputação há alguns anos.
أنا عن نفسي، كنت على دراية بسمعتك منذ بضع سنوات حتى الآن.

Já existe há alguns anos.
إنها مستمرة منذ بضع سنوات حتى الآن.

"Vai demorar alguns anos
"إنه سيصبح بضع سنوات حتى الآن