| Mas certamente alguém deve atender nossos convidados. | Open Subtitles | كن متيقنا من وجود شخص ما ليعتنى بضيوفنا. |
| Damos as boas-vindas aos nossos convidados neste banquete. | Open Subtitles | نحن نرحب بضيوفنا الكرام علي تلك الوليمة |
| Agora, dêem as boas-vindas aos nossos convidados musicais muito especiais. | Open Subtitles | رحبو بضيوفنا الخاصين المغنيين. |
| Randy, tenho uma lista de antigos hóspedes. | Open Subtitles | "راندي"، معي قائمة بضيوفنا غير المكررين. |
| Uma boa bem-vinda aos nossos inesperados hóspedes, do Departamento da Polícia! | Open Subtitles | ترحيب بضيوفنا الغير متوقعين -شرطة ميترو |
| Certifica-te que nossas convidadas ficam bem. | Open Subtitles | تأكد من أن تعتني بضيوفنا , حسناً ؟ |
| Agora vamos receber os nossos convidados especiais: | Open Subtitles | الخنازيرالآن نود الترحيب بضيوفنا المميزين ، |
| Bossk, cuida dos nossos convidados até voltarmos. | Open Subtitles | " بوسك , اعتن "بضيوفنا بينما نحن راحلون |
| Quero dar as boas-vindas aos nossos convidados. | Open Subtitles | أريد أن أرحب بضيوفنا |
| Cuidem de nossos convidados. | Open Subtitles | اهتمو بضيوفنا |
| Bem-vindos, caros hóspedes. | Open Subtitles | أهلاً بضيوفنا الأعزاء |
| Quero mostrar-te as nossas convidadas para hoje à noite. A Masha e a Zoe. | Open Subtitles | أود أن أعرفك بضيوفنا (مارشال)، (زوي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 