"بطاقات بريدية" - Translation from Arabic to Portuguese

• postais
• um postal

Deixa-me perguntar-te: ainda recebes aqueles postais do teu irmão?
سأسألك شيئاً، أمازلت تتلقى بطاقات بريدية من شقيقك؟

As pessoas começaram a comprar os seus postais
بدأ الناس يشترون بطاقات بريدية خاصة بهم ويجعلونها بطاقات بريدية لهم.

E, digo com vergonha. ...postais franceses.
وأنا أخجل أن أقول هذه بطاقات بريدية فرنسية

Como disse, vais receber um postal, daqui a uns dias.
كما قلت، ستصلك منّي بطاقات بريدية بعد أيام

Nem um postal da cadeia?
لا توجد بطاقات بريدية من السجن ؟

Comprei três postais e inscrevi-me no bingo.
حصلت على ثلاث بطاقات بريدية ولقد سجلت لبنغو.

Não quero o teu número, nem cartas, ou postais.
أنا لا أريد رقم هاتفُكِ، أو خطابات ، أو بطاقات بريدية.

Eu mando-lhe postais, mas ela não responde.
ارسلتها بطاقات بريدية لكن.. لاشيء اظن بان الطائر الطنان هذا جميل

Podes mandar-me postais. Adoro receber correspondência.
يمكنك إرسال بطاقات بريدية لي أحب الحصول على بريد

Certificado de propriedade, postais de Rapha em férias,
شهادة ملكية بطاقات بريدية من من رحلات رافا,

Ele ainda manda os cartões postais?
عرفت بأنه ذلك لم يكن سهلاً عليه ألا زال يرسل لك بطاقات بريدية ؟

Um pacote de batatas, pastilhas e 6 bilhetes postais.
كيس من رقائق البطاطا,علبة من اللبان و 6 بطاقات بريدية

Não sabia que havia postais na cidade das cabras.
ألا يعرفون أنّ لديهم بطاقات بريدية في البلــدة الداعـــرة.

Será que vendem cartões postais na loja de brindes?
أتساءل إن كانوا يبيعون بطاقات بريدية في محل بيع الهدايا

Tão engraçado. Estão a vender postais da Zelda nua.
كان ممتعاً جداً ...إنهم يبيعون بطاقات بريدية عليها زيلدا

Vou enviar postais para casa todos os dias.
سأرسل بطاقات بريدية إليكِ كل يوم

Três cartões postais não se encaixam.
ثلاثة بطاقات بريدية لا مطابق لها

Não te preocupes, depois mando-te um postal.
لا تقلق ، سأرسل لك بطاقات بريدية

E mandar-me-ás um postal.
وسوف ترسل لي بطاقات بريدية

Eu mando-te um postal.
سأرسل لك بطاقات بريدية