O pai deu-me o cartão de crédito para emergências. | Open Subtitles | أبى أعطانى بطاقة إئتمانه لأستخدمها فى حالات الطوارئ |
Os meus amigos têm controlado o cartão de crédito dele. | Open Subtitles | حسنا، رفاقي الفدراليين كانوا يتعقبون بطاقة إئتمانه |
o cartão de crédito dele indica que está no hotel South Beach. | Open Subtitles | بطاقة إئتمانه تُشير أنه يقطن . في فندق الشاطئ الجنوبي |
Parece como se tivesse algum rabo com o departamento de polícia de Santa Bárbara sobre como o seu cartão de crédito foi roubado mas estamos muito certos que ele a matou. | Open Subtitles | يبدو أنه كان يُقوي قصةً ما لمخفر شرطة "سانتا باربراه" عن كيف أن بطاقة إئتمانه قد سُرِقَت. لكننا متأكدين |
Usou o seu cartão de crédito aqui a semana passada. | Open Subtitles | استخدم بطاقة إئتمانه هنا الأسبوع الماضي |
o cartão de crédito foi-lhe roubado às 12:32. | Open Subtitles | تم استخدام بطاقة إئتمانه في الساعة 12: 32. |
o cartão de crédito dele mostra que estava no Brasil durante os assassinatos. | Open Subtitles | بطاقة إئتمانه تظهر أنه كان في البرازيل ليلة الجريمة |
Mas o cartão de crédito novo dele ainda não chegou. | Open Subtitles | لكن بطاقة إئتمانه الجديدة لم تصل بعد |
Utilizou o cartão de crédito num motel perto de Huntsville. | Open Subtitles | إستخدم بطاقة إئتمانه للحجز بنزل قرب "هانتزفيل" |
- Onde arranjou o cartão de crédito dele? | Open Subtitles | -أخبرني شي لا أعرفه -كيف إنتهى بك الحال تمتلك بطاقة إئتمانه ؟ |
o cartão de crédito diz Miami, mas... Nem todos os álibis batem certo. | Open Subtitles | بطاقة إئتمانه تقول (ميامي)، ولكن لم يتم فحص جميع أعذاره ، وأنت تعرف إن كان هناك خيط واحد طليق |