| Mas o próprio cartão de crédito para abastecer o carro roubado, no posto de gasolina a 2 quilómetros de distancia. | Open Subtitles | لكنه استخدم بطاقة ائتمانه لشراء بنزين من أجل تلك السيارة المسروقة في محطة خدمات على بعد 02 كم |
| É porreiro que possas rastrear alguém através do cartão de crédito. Sim. Eu até te rastreava, se um dia usasses o teu. | Open Subtitles | إنّه جيّد حقاً أنّه يمكنكَ تعقّب شخص من بطاقة ائتمانه. |
| É porreiro que possas rastrear alguém através do cartão de crédito. Sim. | Open Subtitles | إنّه جيّد حقاً أنّه يمكنكَ تعقّب شخص من بطاقة ائتمانه. |
| Temos locais onde usou o cartão de crédito e levantou dinheiro. | Open Subtitles | حصلنا على مواقع حيث كان يستعمل بطاقة ائتمانه وسحوباته من الصراف الآلي |
| Foi a uma reunião, mas, deixou o cartão de crédito no quarto. | Open Subtitles | إنه في اجتماع, ولكنه ترك بطاقة ائتمانه في الغرفة |
| Deu-me o cartão de crédito dele e disse a recepção me deixaria ir para o quarto para eu não fazer asneiras. | Open Subtitles | واعطاني بطاقة ائتمانه وقال ... لي ان اقوم بفحصها لذا، دعوني ادخل الى غرفتي لكي لا اتصرف بوقاحه |
| - É um imobiliário. Foi o cartão de crédito dele que comprou o teu telefone. | Open Subtitles | هو الذي اشترى هاتفك من بطاقة ائتمانه |
| Burns alegou estar em Atlanta, nessa época mas o seu cartão de crédito mostra que estava em D.C., no bar do Hotel Willard a beber martinis. | Open Subtitles | "في هذا الوقت ادعى كونه في "اتلانتا لكن بطاقة ائتمانه تشير انه كان في العاصمة (في حانة فندق (ويلارد يتناول المارتيني |
| O cartão de crédito é dele. | Open Subtitles | إنها بطاقة ائتمانه. |
| O cartão de crédito mostra que apanhou um táxi do hotel para a esquina da Queen com a Broadview e voltou para casa. | Open Subtitles | أجل، سجلات بطاقة ائتمانه تشير بأنه استقلّ سيارة أجرة (لتوصله إلى مكان في منطقة (كوين آند برود فيو |