| Não só roubou o seu cartão de crédito mas também a sua Identificação. | Open Subtitles | في الواقع، لم تسرق بطاقتك الائتمانية فحسب بل و بطاقتك الشخصية أيضاً |
| Vou precisar da tua Identificação e do teu telemóvel. | Open Subtitles | أنا ستعمل تحتاج بطاقتك الشخصية والهاتف الخلوي. |
| Vamos lá, mostra-me a tua Identificação... | Open Subtitles | حسناً ، الان أريني بطاقتك الشخصية |
| - Sou cidadão francês. Deixe-me ver o seu bilhete de identidade. | Open Subtitles | . أنا مواطن فرنسي - . دعني أرى بطاقتك الشخصية - |
| O quê? O quê? Identificação, meu caro, Identificação. | Open Subtitles | بطاقتك الشخصية يا أبي بطاقتك الشخصية |
| Antes que te esqueças, a tua Identificação. | Open Subtitles | أوه، قبل أنْ أنسى... إليك بطاقتك الشخصية. |
| Tudo bem. Identificação, por favor. | Open Subtitles | حسناً بطاقتك الشخصية ، رجاءاً |
| Identificação por favor. | Open Subtitles | بطاقتك الشخصية من فضلك. |
| Mostre um documento de Identificação. | Open Subtitles | حسناً، أرني بطاقتك الشخصية |
| Mostrem-me a Identificação. Vamos lá. | Open Subtitles | اعطينى بطاقتك الشخصية هيا |
| - Tens Identificação? | Open Subtitles | -أتحمل بطاقتك الشخصية ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 