Sim! Tentei ver isso online, mas queriam o meu cartão de crédito. | Open Subtitles | نعم حاولت أن أشاهد ذلك على الإنترنت لَكنهم طلبوا بطاقتي الإئتمانية |
Não te dou o meu cartão de crédito, a menos que expliques para quê. | Open Subtitles | لن أعطيك بطاقتي الإئتمانية ما لم تخبرني بالسبب |
Devem ter o meu cartão de crédito nos vossos arquivos. | Open Subtitles | ربما لديك رقم بطاقتي الإئتمانية في الملف |
Estou sem dinheiro e os meus cartões de crédito não funcionam. | Open Subtitles | ليس لدي أي نقود، بطاقتي الإئتمانية لا تعمل. لا شيء يعمل |
A cartomante esteve a dizer-me todo o tipo de coisas sobre o meu futuro, baseando-se nos meus cartões de crédito e no meu número de segurança social... | Open Subtitles | ، على أي حال ، العرافة كانت قادرة أن تخبرني ، كل شيء عن مستقبلي فقط من بطاقتي الإئتمانية ، رقمي الإجتماعي ورخصة قيادتي |
Você roubou o meu cartão de crédito, seu filho da mãe. Porquê? | Open Subtitles | لقد سرقت بطاقتي الإئتمانية ماذا فعلت بك؟ |
Ontem, o meu cartão de crédito deixou de funcionar. | Open Subtitles | أقسم أنَّهُ كانَ مراقب، ويوم أمس، بطاقتي الإئتمانية توقفت عن العمل |
Aluguei e paguei-a com o meu cartão de crédito. | Open Subtitles | قمت باستئجار الشاحنة إنها على بطاقتي الإئتمانية |
Quando é que posso reaver o meu cartão de crédito? | Open Subtitles | متى أستطيع استرجاع بطاقتي الإئتمانية ؟ |
Deixei o meu cartão de crédito lá dentro. | Open Subtitles | اللعنة نسيت بطاقتي الإئتمانية بالداخل |
o meu cartão de crédito está no recibo. | Open Subtitles | -إنها لطيفة جدا . -الإيصال مطبوع عليه معلومات عن بطاقتي الإئتمانية. |
- Querem o meu cartão de crédito. | Open Subtitles | يريدون بطاقتي الإئتمانية |
- Querem o meu cartão de crédito. | Open Subtitles | يريدون بطاقتي الإئتمانية |
Ele fugiu com o meu cartão de crédito. | Open Subtitles | لقد أخذ بطاقتي الإئتمانية. |
Do fato que usou quando foi atrás do cartão-chave do Will e acabou por levar o meu cartão de crédito em seu lugar. | Open Subtitles | البدلة التي إرتديتها عندما كنتِ (تبحثين عن بطاقة دخول (ويل و أخذت بطاقتي الإئتمانية بدلاً عنها. |
E perdi o meu cartão de crédito. | Open Subtitles | ولقد أضعت بطاقتي الإئتمانية |
Ele paga o meu carro, a renda e os meus cartões de crédito. | Open Subtitles | إنه يدفع إيجار منزلي وسيارتي وحساب بطاقتي الإئتمانية |
Estou sem dinheiro e os meus cartões não funcionam. | Open Subtitles | أنا مفلس، ليس لدي أي نقود و بطاقتي الإئتمانية لا تعمل! |
- Não, não, não. Vá lá. Eu cancelo os cartões de crédito. | Open Subtitles | لا، لابأس، سألغي بطاقتي الإئتمانية فحسب |