"بطلة بالنسبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma heroína

- Sou uma heroína nesta comunidade. - Acha que eles vão aceitar isto?
أنا بطلة بالنسبة لهذا المجتمع أتعتقد أنّهم سيقبلون بهذا هكذا؟

Para mim, é uma heroína.
أنت بطلة بالنسبة لي.

E foi uma heroína para mim.
وقد كانت بطلة بالنسبة إليّ.

És uma heroína para nós.
حسناً , انتِ بطلة بالنسبة لنا