Discover our services in

    "بطلهم" - Translation from Arabic to Portuguese

    • o herói deles
        
    • heróis
        
    • campeão deles
        
    • o campeão
        
    • o seu herói
        
    • o seu campeão
        
    Eles adoram agora, mas quando vêem o herói deles morrer bem diante dos olhos... tão afiado e vívido, sentirão com se pudessem alcançar e tocar na carne da web. Open Subtitles إنّهم كذلك الآن, لكن عندما يشاهدون بطلهم يموت أمام أعينهم بأناقة ونشاط, تشعر وكأنك قد تصل وتلمس اللحم الرطب
    És o herói deles na arena. Open Subtitles أنت بطلهم في الساحة
    Estou aqui para fazer as pazes com os heróis saxônios ... porque preciso dos seus aldeões saxônios. Open Subtitles حسنا، لقد جئت لإصلاح ذات البين مع بطلهم الساكسوني لأنني في حاجة إليهم الآن أتباعك هؤلاء من الفلاحين الساكسونين
    E dado que os Antepassados me tornaram no campeão deles, não vão permitir que me detenham. Open Subtitles وطالما السالفون اتّخذوني بطلهم... فلن يسمحوا بسجني.
    Sou o campeão dos medíocres! Open Subtitles أنا بطلهم
    Prestou um grande serviço ao seu soberano. Venha. Que as pessoas admirem o seu herói. Open Subtitles لقد قدّمتَ خدمةً جليلة لملكك تعال ليقابل الناس بطلهم
    Aceita o selo do teu clã e luta com honra como o seu campeão. Open Subtitles قبيلتك شعار اقبلي بطلهم مثل بشرف وقاتلي
    Posso fazê-lo. Posso ser o herói deles! Open Subtitles أستطيع النجاح، أستطيع أن أكون بطلهم!
    Mas, se faz Riverton sentir-se seguro durante a noite, vou fingir que sou o herói deles. Open Subtitles (ولكن إذا كان هذا يجعل (ريفرتون تشعر بالأمان في هذه الليلة سأتصنع بأني بطلهم
    Honrar o herói deles, o Osama Bin Laden. Open Subtitles لتكريم بطلهم أسامة بن لادن
    É o herói deles, Sr. Bohannon. Open Subtitles -أنتَ بطلهم يا سيّد (بوهانون )
    Agora, sou o herói deles! Open Subtitles أنا بطلهم الآن .
    E quando uma tragédia acontece, olham para os seus heróis. Open Subtitles وعندما تعصف الفاجعة انهم يبحثون عن بطلهم
    Por favor, a carne adora os heróis. Open Subtitles رجاءاً , اللحوم يحبون بطلهم.
    És o campeão deles. Open Subtitles -أنت بطلهم.
    Ela derrotou o campeão dos senhores. Open Subtitles لقد هزمت بطلهم
    Há muitas pessoas, Sr, que diriam que ele é o seu herói. Open Subtitles ثمة كثير من الأشخاص يا سيدي يقولون إنه بطلهم
    Ouviste o que eles disseram. Babe é o seu herói. Open Subtitles سمعت أولئك الرجال إن بيب بطلهم المفضل
    Aceita o selo do teu clã e luta com honra como o seu campeão. Open Subtitles قبيلتك شعار إقبل بطلهم مثل بشرف وقاتل
    O povo espera o seu campeão. Open Subtitles القوم ينتظرون بطلهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more