E agora, noutras notícias: Um cão que ladra como um pato. | Open Subtitles | والأن ننتقل لخبر اخر حيث هناك كلب ينبح مثل بطه |
Que diferença faz se trouxe uma mulher, um homem ou um pato moscovita? | Open Subtitles | وماذا يمثل لك احضارى امرأه , او رجل او بطه موسكوفيه لعينه ؟ |
Em vez de peru, pato à Pequim e recheio de chamuças vegetarianas. | Open Subtitles | للديك الرومي , لدينا بطه مدخنه ولدينا سمبوسه بحشوه نباتية |
Tipo, música suave... um patinho bebê na manhã de Páscoa. | Open Subtitles | تعلم, مثلك, الموسيقى الناعمه, ربما بطه صغيره ناعمة في صباح عيد الفصح |
Prepara os teus patinhos! | Open Subtitles | اعد لعبه بطه تك ... بطه السباحه |
Talvez possamos ir dar de comer ao patos do lago como quando era pequenina. | Open Subtitles | ربما يمكننا الذهاب وتناول بطه في قارب بوند مثل يوم ان كنت صغيره |
Eu não sou um pato castanho estúpido. Sou um pato verde e sensual. | Open Subtitles | انا لست بطه بنيه غبيه انا بطه خضراء مثيره |
Nunca fiz um pato tão perfeito! | Open Subtitles | فأنا لم اطهو بطه من قبل بمثل هذه الروعه |
Não me importo se eu sou um peixe e tu um pato. | Open Subtitles | لا أهتم إن كنتُ سمكه وأنتِ بطه |
Eu sou um pato e vocês são patos também ! | Open Subtitles | حسنا انا بطه و انتم بط ايضا |
É um pato, não é um penis. | Open Subtitles | هذه بطه وليست قضيب رجل |
"Uma miúda tinha um pato de estimação". | Open Subtitles | كانت فتاه تملك بطه أليفه |
Um pato decorativo, uma cana de pesca. | Open Subtitles | بطه صناعية حوض سمك |
Com um nome como Doggett, talvez não sejas um pato. | Open Subtitles | بإسم مثل "دوجيت" ربما انت لست بطه |
Anda, pato. Toma o teu donut! | Open Subtitles | هيا يا بطه احصلي على دوناتك |
Anda, pato. Apanha o teu donut! | Open Subtitles | هيا با بطه احصلي على دوناتك |
É um pato, não é? | Open Subtitles | -إنها بطه أليس كذلك؟ |
- pato... | Open Subtitles | بطه صغيره |
Ela que era um patinho feio! | Open Subtitles | لقد كانت بطه صغيرة بشعة. |
Ela foi um patinho feio que virou um cisne. | Open Subtitles | إنها بطه دميمه تحولت إلى بجعه |
Ou os patinhos. | Open Subtitles | أو بطه الجالس |