Vamos embora! Ei, baby, Já há tempos que não tinha uma puta de salão Texana. Que tal seres a minha Dama? | Open Subtitles | عزيزي, لقد مر وقت طويل مذ حظيت بعاهرة من شرق تكساس, ما رأيك أن تكون سيدتي |
Tenho muitos namorados. Quer dizer, não sou uma puta! | Open Subtitles | حسنا لدي العديد من الأصدقاء المقربين أعني أنا لست بعاهرة |
Vim aqui hoje para me encontrar com uma puta. | Open Subtitles | لقد جئت هنا الليلة لألتقي بعاهرة. |
Na verdade, tentei vendê-las a uma prostituta por favores não especificados, mas ela não aceita zinco. | Open Subtitles | بالواقع حاولت ان أقايضهم بعاهرة لمعروف غير محدد لكن تبين انها لا تقبل الزنك |
-Como se atreve a trazer uma prostituta? | Open Subtitles | كيف تجرؤين على الاتيان بعاهرة إلى هنا؟ |
Não se confia numa cabra que não mostre os dentes. | Open Subtitles | لا تستطيعين الثقة بعاهرة لا تظهر أسنانها |
uma puta que violou uma cama matrimonial. | Open Subtitles | بعاهرة وانتهاك حرمة سرير الزوجة |
Não há muito interesse por uma puta de 40 anos de idade. | Open Subtitles | لا أحد يهتم بعاهرة عمرها 40 سنة |
Para mim tu não és uma puta. | Open Subtitles | بالنسبة لي انتِ لستِ بعاهرة |
Não sou o raio de uma puta. | Open Subtitles | . انا لستُ بعاهرة |
Você não é uma puta. | Open Subtitles | أنتِ لست بعاهرة |
E não sou uma puta. Sou cantora. | Open Subtitles | ..وانا لست بعاهرة انا مغنية |
Contratar uma prostituta é incerto e perigoso. | Open Subtitles | الاتصال بعاهرة هو امر طائش ومخاطرة |
- Não é uma prostituta, é uma mãe. | Open Subtitles | واو , هذه ليست بعاهرة , هذه أُم عبقري |
É como andar com uma prostituta. | Open Subtitles | وكأنني ألتقي بعاهرة. |
O cabelo faz-te parecer uma prostituta. | Open Subtitles | - الشعر يجعلكِ تبدين أشبه بعاهرة - |
Como casar com uma prostituta, por exemplo. | Open Subtitles | مثل الزواج بعاهرة |
És uma prostituta tão triste. | Open Subtitles | ألستِ بعاهرة لعينة؟ |
Porque muito recentemente chamaste-me cabra e depois mostraste-me onde era a porta. | Open Subtitles | لإنه مؤخراً قد دعوتني بعاهرة وأريتني مكان الباب |
Estás a chamar-me "cabra"? | Open Subtitles | هل تعني هذا عندما تصفني بعاهرة ؟ |
- E eu não sou uma cabra. | Open Subtitles | وأنا لست بعاهرة |
Como se fosse preciso chamar outra vadia para me alegrar? | Open Subtitles | كأنني إضطررت للإتّصال بعاهرة أخرى لتقطّعني وهذا ما قمتُ به |