"بعبور النهر" - Translation from Arabic to Portuguese

• rio

Quem me dera saber como é... encontrar alguém que nos faça... nadar sobre o rio a este em Janeiro.
تمنيت معرفة كيف شعور من يجد شخصاً يجعلك ترغب بعبور النهر الشرقى سباحة فى شهر يناير

Vocês têm aproximadamente 30% de probabilidades de sobrevivência se atravessarem o rio em comparação com a certeza de levarem um tiro se não atravessarem.
لديك حوالي 30 فى المائة فرصة للبقاء على قيد الحياة إذا نجحت بعبور النهر بالمقارنة مع إحتمالات إصابتك شبه المؤكدة بالرصاص

Temos tanta possibilidade de encontrar o Ramon do outro lado do rio, quanto ficarmos aqui.
لدينا فرصة أكبر لإيجاد... رامـون, بعبور النهر... كما نفعل هنا...

Não permita... que atravesse o rio!
لا تسمح له بعبور النهر

Os nórdicos que estavam em Beamfleot estão a atravessar o rio e vêm diretamente para Wessex.
الشماليون شرعوا بعبور النهر (ويتوجهون مباشرة إلى (ويسكس