"بعثنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• em que renascermos
• Mandámos
• enviássemos

Que o amor nos conduza, até o dia em que renascermos!
ربما يبقى الحب ليرشدنا لطريقنا ... حتى يوم بعثنا

Até o dia em que renascermos.
حتى يوم بعثنا...

Até ao dia em que renascermos.
حتى يوم بعثنا

Mandámos cinco equipas de busca atrás da agente federal desaparecida.
بعثنا خمسة فرق للبحث لذلك الوكيل الإتحادي المفقود.

Mas e se enviássemos uma tripulação para colocar um explosivo dentro dela entre a massa de café e o depósito de disquetes da AOL?
لكن بفرض أننا بعثنا بطاقم لغرس متفجرات داخل الصدع بين هذه القواعد المتكتلة من البن وهذه الرواسب من أقراص "ايه أوه إل" المرنة؟

Mandámos as fotos para os hospitais e clínicas da área?
هاى، هل بعثنا الصور فوتغرافية للمستشفيات ؟

- Mandámos amostras ao Em para análise. - Ei, 0% gordura. - Engraçado.
لقد بعثنا بالعينات للفحص بالمجهر الإلكتروني هيى؛لا دهون بشريه مطلقاً...

Segundo o Sinclair, mesmo que enviássemos um sinal para baixo, as pulseiras não foram feitas para receber, portanto os miúdos não iam ouvir.
(طبقاً لـ(سينكلير حتى لو بعثنا برسالة فالأساور لم يتم تصميمها للاستقبال، لذا لن يسمع الأولاد