"بعد أيام من" - Translation from Arabic to Portuguese

• poucos dias depois de
• dias depois da

Então ali estava eu, sentado no balneário, a preparar-me para um combate poucos dias depois de o meu pai falecer.
وهكذا كنت هناك، جالس في غرفة تغيير الملابس، أستعد لمباراة بعد أيام من وفاة والدي.

Olha, amigo, eu já te disse... que é impossível que ela vá ao baile contigo poucos dias depois de ela ter acabado com ele.
إصغ، يا صاح، لقد أخبرتك... يستحيل أن تخرج معي... بعد أيام من إنفصالها معه.

Ele levou estas roupas da tua casa alguns dias depois da Maria desaparecer.
لقد أخذ هذه الثياب من منزلك " بعد أيام من إختفاء " ماريا

Ela deu-o como desaparecido dias depois da prisão do Jacob Fisher.
لقد بلغت عن شخص مفقود بعد أيام من القبض على (جيكوب فيشر)